Anvers rompt avec la tradition : la fête des Mères célébrée à une autre date

Editorial Team
Crédit: Elvis Kennedy

La fête des Mères est célébrée le deuxième dimanche de mai dans la majorité des pays du monde. Aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Inde, ainsi que dans de nombreux pays européens, cette journée est consacrée à l’amour et à la reconnaissance envers les mères à travers des fleurs, des cartes, des petits-déjeuners au lit et d’autres attentions affectueuses.

Cependant, la région nord de la Belgique – notamment la ville et la province d’Anvers – conserve une tradition indépendante qui perdure depuis plus d’un siècle. À Anvers, cette célébration n’a pas lieu en mai, mais le 15 août. Cette coutume singulière, imprégnée d’histoire, de culture et de religion, subsiste malgré l’uniformité mondiale qui veut que la fête des Mères soit célébrée le deuxième dimanche de mai.

La naissance d’une tradition

L’association de l’Assomption de Marie avec la fête des Mères va au-delà du simple symbolisme. La vénération de la Vierge Marie le 15 août à Anvers remonte à plusieurs générations et fait partie intégrante de l’identité catholique de la région.

À certains endroits de la ville, une procession traverse encore les rues avec une statue de la Vierge Marie. Cette alliance entre festivités populaires et tradition religieuse illustre les liens forts entre la maternité, la spiritualité et l’identité culturelle à Anvers, selon Europe Today.

Marie, en tant que figure spirituelle respectée, incarne la grâce, la patience et l’affection maternelle. En choisissant le jour de l’Assomption pour honorer toutes les mères, Frans Van Kuyck a mis sur un pied d’égalité la maternité sacrée et la maternité ordinaire. Le caractère religieux de cet événement a contribué à la pérennité de cette célébration malgré les changements culturels globaux.

L’influence de la religion et du symbolisme

Célébrer la fête des Mères le même jour que l’Assomption n’est pas un hasard. La ville d’Anvers possède un riche héritage catholique et le culte de la Vierge Marie y est bien ancré. Le 15 août, des messes solennelles sont organisées, et dans certains quartiers, une ancienne tradition voit une statue de la Vierge être portée en procession à travers la ville. Cet événement incarne l’union profonde entre la foi, la maternité et la fierté culturelle.

En tant que symbole religieux, Marie représente la grâce et l’idéal du sacrifice maternel. En faisant de sa fête celle de toutes les mères, Van Kuyck a élevé la maternité au rang de modèle spirituel. Cette dimension sacrée confère à cette tradition une forte résistance face aux normes culturelles modernes en constante évolution.

Fierté civique et identité culturelle

Le succès de la fête des Mères à Anvers repose sur son enracinement profond dans la ville. Même après que le président américain Woodrow Wilson a officialisé la date du deuxième dimanche de mai en 1914, Anvers a conservé sa célébration du 15 août. Dans les années 1920, cette date de mai a été intégrée dans le calendrier belge, mais Anvers est restée fidèle à sa tradition.

Les autorités locales, les écoles et les commerces continuent de célébrer les mères le 15 août. Malgré la mondialisation et l’interconnexion croissante des cultures, cette fierté locale reste vivace. Pour beaucoup d’Anversois, déplacer la fête des Mères du 15 août reviendrait à trahir son véritable sens.

Comment Anvers célèbre-t-elle la fête des Mères ?

Si la date diffère, les intentions derrière cette fête à Anvers sont similaires à celles du reste du monde. Le matin, les enfants servent le petit-déjeuner au lit à leur mère. Cartes personnalisées, bouquets fleuris et petits cadeaux sont offerts avec amour.

C’est une journée où les familles se réunissent, partagent un repas et expriment leur reconnaissance pour le rôle central des mères. De nombreuses églises célèbrent des messes spéciales, incluant parfois des hymnes mariaux et des prières. Des événements publics, tels que des concerts ou des récits de contes, sont organisés par les autorités locales pour rendre hommage aux mères.

Les écoles participent également à la fête. Le mois précédant le 15 août, les enseignants guident les élèves dans la création de cadeaux faits main : dessins, poèmes ou fleurs en papier mâché, autant de souvenirs précieux conservés parfois pendant des décennies.

Le reste de la Belgique

Partout ailleurs en Belgique, la fête des Mères est célébrée en mai, selon la tradition internationale. Il n’y a pas de rivalité entre ces deux dates, mais plutôt une complémentarité entre traditions locales et nationales. Certaines familles célèbrent les deux dates, car elles se sentent liées à chacune.

La plupart des médias et entreprises belges reconnaissent les deux fêtes. Tandis que les autres régions profitent des promotions du mois de mai, Anvers se prépare à une nouvelle vague d’activités commerciales en août. Cette double célébration permet également aux commerces de prolonger la période de consommation.

Perspective internationale sur la fête des Mères

D’autres villes dans le monde, comme Anvers, possèdent leurs propres coutumes liées à la fête des Mères. À travers la planète, cette célébration varie selon les cultures :

  • Royaume-Uni : Inspirée par les rites chrétiens du Carême, célébrée le quatrième dimanche de cette période, antérieurement aux traditions américaines.
  • Mexique : Fixée au 10 mai, quel que soit le jour de la semaine, avec des concerts de mariachis et des réunions familiales.
  • Thaïlande : Le 12 août, date de naissance de la Reine Sirikit, lui conférant une double signification personnelle et nationale.
  • Russie et Europe de l’Est : Le 8 mars, la Journée internationale des femmes est l’occasion d’une célébration élargie des mères.

Ces divers modèles témoignent du respect universel envers la maternité, chaque culture y apportant sa touche unique. À Anvers, cette fête met en lumière l’impact durable de l’histoire, de la foi et des valeurs communautaires sur les traditions régionales.

Pertinence durable dans le monde moderne

À l’ère de la mondialisation rapide, on pourrait croire que de telles traditions locales disparaîtraient. Pourtant, la coutume perdure et reste chère aux générations successives. Les jeunes familles perpétuent souvent la tradition d’août, motivées par les souvenirs et l’attachement à l’identité unique de leur ville.

Cette continuité illustre l’importance universelle des rituels et rassemblements communautaires. Même à une époque où les expériences tendent à se ressembler, les traditions locales restent des repères essentiels, sources de lien avec l’histoire.

Réflexion finale

L’idée de Frans Van Kuyck de célébrer la fête des Mères le 15 août à Anvers incarne le rôle profond de la culture et des traditions dans la vie publique. Associée à l’Assomption de Marie, cette fête élève la maternité au rang d’expérience spirituelle.

Cette tradition, toujours bien vivante, est valorisée par les habitants et les visiteurs comme une expression unique d’un rite universel. Alors que la standardisation menace les coutumes régionales, la fête des Mères d’Anvers rappelle l’importance de la diversité culturelle.

FAQ

Quelle est la signification du 15 août pour la fête des Mères à Anvers ?
Le 15 août correspond à la fête de l’Assomption, jour national dédié à la Vierge Marie. Anvers, qui a proclamé Marie sa patronne en 1124, accorde à cette date une importance particulière pour célébrer la maternité.

Quand célèbre-t-on la fête des Mères dans le reste de la Belgique ?
Dans la plupart des régions de Belgique, la fête des Mères est célébrée le deuxième dimanche de mai, une date instaurée par le président américain Woodrow Wilson en 1914 et rapidement adoptée en Europe.

La fête des Mères est-elle un jour férié en Belgique ?
Non, la fête des Mères n’est pas un jour férié officiel en Belgique. Bien qu’importante sur le plan émotionnel et familial, elle n’entraîne pas la fermeture des écoles ou des entreprises.

D’autres pays célèbrent-ils la fête des Mères le 15 août ?
Oui, en plus d’Anvers, le Costa Rica célèbre aussi la fête des Mères le 15 août, coïncidant également avec la fête de l’Assomption.

About Us

Brussels Morning is a daily online newspaper based in Belgium. BM publishes unique and independent coverage on international and European affairs. With a Europe-wide perspective, BM covers policies and politics of the EU, significant Member State developments, and looks at the international agenda with a European perspective.
Partager cet article.
The Brussels Morning Newspaper Logo

Subscribe for Latest Updates